Cảm giác sau khi say rượu chẳng dễ chịu gì, Trần Trúc bị nước chua trong dạ dày làm cho tỉnh giấc. Cậu ôm bụng đau nhói, khó khăn xuống giường, đi vào nhà vệ sinh.

Tắm xong xuôi, rửa trôi hết mùi rượu trên người, Trần Trúc mới cảm thấy dễ chịu hơn chút.

Từ Lan Đình không biết đã về từ lúc nào, hắn như vừa mới từ cuộc họp xuống, một thân áo sơ mi màu xám đậm, tóc được chải gọn gàng, trên sống mũi cao thẳng là một chiếc kính gọng bạc.

Tai người đàn ông đeo tai nghe bluetooth, có quy củ dặn dò công việc.

"Hợp đồng sơ bộ tôi đã xem qua rồi, không có vấn đề gì lớn." Từ Lan Đình lười biếng lật xem tờ báo tài chính địa phương, đôi mày sâu thẳm ẩn sau lớp kính mỏng, tỏ ra lạnh lùng và xa cách một cách bất ngờ.

Trần Trúc đứng tại chỗ, không biết có nên đi qua không. Cậu sợ làm phiền Từ Lan Đình, định ăn chút đồ ăn vặt lót dạ trước.

Nhưng người đàn ông đã thấy cậu từ sớm, vẫy tay gọi cậu.

Trần Trúc chậm rãi đi đến, đứng trước mặt Từ Lan Đình. Người đàn ông lại đột nhiên kéo Trần Trúc lại, ấn người lên đùi mình.

Đầu óc sau khi say rượu chuyển động có chút chậm, khi Trần Trúc phản ứng lại, đã ngồi trên đùi Từ Lan Đình, bên tai là giọng nói thờ ơ bàn chuyện công việc của người đàn ông.

"Ừm. Trước tiên ép bên họ giảm mười phần trăm ngân sách. Một trăm triệu, cũng đủ để bọn họ quậy phá rồi." Từ Lan Đình từ từ nói, tay lại mò lên bụng Trần Trúc, nhẹ nhàng xoa xoa.

Trần Trúc có chút không yên. Cậu không hề say đến mất trí, mọi chuyện tối qua, cậu nhớ rõ từng chi tiết.

Bao gồm việc không màng mọi người can ngăn cứ đứng bên đường đọc kinh thi luận ngữ.

Còn có... một tràng những tâm sự giãi bày với Từ Lan Đình.

Từ Lan Đình có để ý không, Trần Trúc không rõ. Cậu cũng không rõ mình hy vọng Từ Lan Đình để ý, hay hy vọng Từ Lan Đình giống như không có chuyện gì xảy ra, như thường ngày.

"Được rồi, phải đi ăn cơm với cậu nhóc nhà tôi rồi, cứ như vậy đi." Từ Lan Đình tháo tai nghe bluetooth, hai tay ôm lấy eo Trần Trúc, còn không có ý tốt mà nhấc nhấc người trên đùi lên.

"Ừm? Vẫn chưa tỉnh rượu à."

Được thôi, xem ra Từ Lan Đình không định dễ dàng bỏ qua chuyện tối hôm qua. Trần Trúc ngồi thẳng người, mặt nghiêm lại, "Không ạ."

Từ Lan Đình cười nhạo một tiếng, "Sao, tối hôm qua dày vò tôi hăng hái như vậy, hôm nay không định nhận à?"

"Xin lỗi." Trần Trúc quay mặt đi, nhìn ra thành phố mù mịt sương mù ngoài cửa sổ sát đất.

"Ừm-" Từ Lan Đình cọ cọ lên lưng Trần Trúc, khẽ cười cậu, "Trở mặt không nhận người à, vẫn là lúc say ngoan hơn."

Yết hầu của Trần Trúc khẽ động, ánh mắt vẫn luôn không nhìn Từ Lan Đình.

"Hôm qua em gọi anh trai nghe ngoan thật đấy." Từ Lan Đình nhấc nhấc người trên đùi lên, "Gọi thêm tiếng nữa nghe xem nào."

Cậu thiếu niên mím môi, im lặng ngồi thẳng tắp. Từ Lan Đình thấy rõ vành tai của Trần Trúc càng lúc càng đỏ, trong lòng buồn cười, cuối cùng cũng chọc đủ rồi, đại phát từ bi tha cho cậu.

"Tôi đã đặt bữa sáng rồi, lát nữa sẽ có người mang lên, nếu em còn chóng mặt thì cứ đi ngủ lại một lát."

Lời vừa dứt, Trần Trúc đã vội vàng đứng dậy khỏi đùi Từ Lan Đình, dường như không muốn ở lại thêm một giây phút nào.

Trần Trúc quay lưng về phía Từ Lan Đình, lấy chai nước trong ba lô của mình ra, tu ừng ực mấy ngụm.

Từ Lan Đình lấy ngón tay chống trán, mỉm cười, nhìn cậu nhóc đang cố làm như không có gì xảy ra.

Trần Trúc nắm chặt chai nước, ho khan một tiếng, định bỏ qua những chuyện xấu hổ tối qua.

"Trường học được nghỉ ba ngày."

"Ngày mai anh phải đi nước ngoài một chuyến."

Hai người gần như đồng thời lên tiếng.

Trần Trúc ngẩn người, sau đó đã hiểu, cậu cúi đầu đáp một tiếng, "Vậy em tự về."

Vốn nghĩ, ít nhất có thể ở cùng người thêm ba ngày, nhưng thời gian của Từ Lan Đình chưa bao giờ là do Trần Trúc làm chủ.

Công việc riêng tư của Từ Lan Đình đều được đặt lên trước Trần Trúc. Trần Trúc không có tư cách so đo, chỉ có thể lùi lại phía sau.

Nhìn Trần Trúc vặn chặt nắp chai nước, rồi chậm rãi bỏ vào ba lô, sau đó khom lưng, im lặng bắt đầu thu dọn hành lý của mình - Từ Lan Đình đột nhiên lên tiếng, "Em đi cùng tôi."

Lời vừa thốt ra, chính Từ Lan Đình cũng không kịp nghĩ ngợi.

Trần Trúc càng không kịp phản ứng, tay cậu đang kéo khóa bỗng dừng lại, không hiểu nhìn Từ Lan Đình, dường như không hiểu lời mời đột ngột của người đàn ông.

Từ Lan Đình nhìn biểu cảm nghi hoặc của Trần Trúc, bỏ qua một loại cảm xúc kỳ lạ không rõ trong lòng.

Hắn ngoắc ngoắc ngón tay với Trần Trúc, "Lại đây." Người đàn ông ôm Trần Trúc vào lòng, cong môi cười, đáy mắt là sự dịu dàng mà chính hắn cũng không hề nhận ra, "Gọi một tiếng anh trai, sẽ dẫn em đi theo."

Dù thế nào Trần Trúc cũng không thể ngờ được, buổi sáng cậu vẫn còn đang ăn sáng ở Thượng Hải, buổi chiều, máy bay đã vững vàng hạ cánh xuống sân bay Ireland.

Từ một quốc gia đến một quốc gia khác, dễ dàng hơn nhiều so với cậu tưởng tượng.

Nhìn những người qua lại trong sân bay, Trần Trúc có chút ngơ ngác, dường như đang ở một thế giới khác.

Cậu đi theo sau Từ Lan Đình, ánh mắt dán chặt vào những người qua lại, những tòa nhà xa lạ, những biển chỉ đường bằng tiếng Anh, thậm chí cả những cuộc trò chuyện của người đi đường vội vã đều khiến cậu tò mò.

Bọn họ nói những ngôn ngữ mà Trần Trúc không hiểu, dáng dấp cũng "na ná nhau", Trần Trúc không phân biệt được người nào với người nào.

"Hửm?" Từ Lan Đình cuối cùng cũng phát hiện người phía sau đi quá chậm, liền ngẩng đầu xoa xoa mái tóc ngắn của cậu, cười nói, "Đi theo sát vào, đừng để lạc mất rồi lại khóc nhè."

Trần Trúc làm lơ lời trêu chọc trong của Từ Lan Đình, "Em, không giỏi nói tiếng Anh lắm."

"Không sao." Từ Lan Đình khoác vai Trần Trúc, thong thả đi bộ trên đường phố Dublin, "Chẳng qua là... đám cưới của một người bạn cũ thôi."

"Đám cưới ạ?" Trần Trúc càng không ngờ, lần này là đi tham dự đám cưới của bạn Từ Lan Đình.

Dù sao thì, ngay cả bạn bè của Từ Lan Đình cậu cũng chưa từng gặp. Vòng tròn của hai người vốn luôn rạch ròi, không quấy rầy nhau.

Từ Lan Đình không quan tâm đến bạn bè của Trần Trúc, Trần Trúc cũng không có tư cách hỏi đến những chuyện của Từ Lan Đình.

Trần Trúc cười cười, "Vậy, có cần chuẩn bị quà gì không?"

"Yên tâm, có anh đây." Sao Từ Lan Đình lại không nhìn ra sự căng thẳng trong mắt Trần Trúc, nhưng, hắn rất hưởng thụ cái cảm giác Trần Trúc hoàn toàn dựa dẫm vào mình.

Con người Trần Trúc, tự cường tự lập hoàn toàn không phụ thuộc vào ai, sẽ không vì bất cứ chuyện gì mà mềm yếu trước mặt Từ Lan Đình, kiên cường như đá. Thậm chí có lúc, Từ Lan Đình cũng chẳng làm gì được cậu.

Nhưng, ở nơi đất khách quê người, Từ Lan Đình đột nhiên trở thành người duy nhất mà Trần Trúc có thể dựa vào, cái cảm giác này thật không tệ.

Từ Lan Đình tâm tình khá tốt dẫn người đi, từng bước từng bước đi trên đường phố Dublin. Bọn họ giống như vô số cặp tình nhân nhỏ bình thường khác, thân mật nắm tay nhau đi dạo.

Lúc đi ngang qua một rạp chiếu phim, Từ Lan Đình dừng bước, hỏi cậu: "Có muốn xem phim không?"

Đây là một rạp chiếu phim cũ chuyên chiếu những bộ phim cũ, trang trí bên ngoài cửa rạp đều mang chút hơi thở cổ điển của những năm bảy tám mươi.

Trần Trúc: "Nhưng em nghe không hiểu tiếng Anh lắm."

Từ Lan Đình cười một tiếng: "Darling, tôi là phiên dịch riêng của em."

Trong rạp chiếu phim rất ít người, những người đến xem phim đều yên tĩnh ngồi trong góc, dựa vào chiếc ghế vải đỏ cũ kỹ, dùng để giết thời gian trong những đêm dài cô đơn.

Từ Lan Đình dẫn Trần Trúc chọn một vị trí ở góc ngồi xuống, nhẹ nhàng nói bên tai cậu: "Đồ ngốc, các cặp tình nhân đến rạp chiếu phim, đâu phải là chỉ để xem phim?"

Cặp tình nhân... Tiếng bắt đầu phim đã át đi tiếng cười nhỏ ở cuối câu của người đàn ông, ánh sáng xanh nhạt của màn hình chiếu lên mắt cậu thiếu niên, dòng suối trong trẻo vương chút sâu thẳm của biển cả, dấy lên từng đợt sóng lăn tăn.

Là tình nhân sao? Trần Trúc rũ mắt xuống, không dám nghĩ nhiều.

Bộ phim nói về cái gì, Trần Trúc không rõ lắm. Nhưng, cậu một lần nữa được thấy "tài năng" của Từ Lan Đình.

Trong rạp chiếu phim mờ tối, hơi thở của người đàn ông trở nên vô cùng quyến rũ, lòng bàn tay ấm áp của hắn lướt trên người Trần Trúc, đôi môi mỏng như vô tình lướt qua vành tai đỏ ửng của cậu.

"A Trúc." Hắn dùng xưng hô chỉ dùng trên giường, gọi cậu, "Biết không, rạp chiếu phim cũ ở đây, không có camera đâu."

Bàn tay của người đàn ông không an phận nắm lấy Trần Trúc, khiến Trần Trúc không khỏi ngồi thẳng lên một chút.

"Đừng." Trần Trúc không thích như vậy, đây là nơi công cộng, còn có người khác ở đây - tất cả đều đang thách thức giới hạn của Trần Trúc.

Từ Lan Đình chơi đùa rất thoải mái, nhưng Trần Trúc thì không. Giáo dưỡng đã ăn sâu vào xương cốt, không cho phép cậu buông thả như vậy.

"Ừm?" Từ Lan Đình nhìn có vẻ lịch sự, nhưng thực chất là một người cực kỳ mạnh mẽ, động tác dưới tay không hề có chút do dự nào, cười nhạo, "Ngại ngùng thế à."

"Không." Trần Trúc khom người, đẩy tay Từ Lan Đình ra, "Em không thích."

Người đàn ông dừng lại một chút, thở dài một tiếng buông tay ra.

"Chậc." Từ Lan Đình ngồi thẳng lại, Trần Trúc vẫn như mọi khi thích làm hắn mất hứng.

Phim còn chưa chiếu xong, Từ Lan Đình đã dẫn Trần Trúc rời khỏi rạp.

Trần Trúc có chút khó hiểu, "Phim còn chưa hết mà."

Từ Lan Đình đi ở phía trước, không hề quay đầu lại, "Em có nghe hiểu đâu, xem làm gì chứ?"

Thì ra là như vậy... Cái trò "tình nhân" này, chẳng qua cũng chỉ là để tìm kiếm sự k*ch th*ch. Trần Trúc hiểu ra, vừa rồi trong đầu lại nảy sinh ra những ảo tưởng như vậy, là cậu không biết điều.

Cậu xứng sao, làm bạn trai của Từ Lan Đình?

Trần Trúc tỉnh táo hơn chút, nhìn người đàn ông phía trước dáng người thẳng tắp, thon dài, cậu lại nghĩ đến quả bóng rổ mình đã bỏ lỡ.

Những thứ không thuộc về mình, thì cứ đứng từ xa nhìn là được.

Trần Trúc nghĩ, ít nhất, cậu sẽ không cần đoán mò trái tim phiêu du bất định của Từ Lan Đình, không cần vì một câu nói ngọt ngào bâng quơ mà lo lắng bất an.

-

Đám cưới được tổ chức ở một sân golf, nghe nói là vì hai nhân vật chính quen nhau, yêu nhau ở sân golf.

Bãi cỏ rộng lớn nhìn ra xa, khắp nơi hoa nở rộ, những quả bóng bay màu sắc tung bay trong gió, tháp sâm panh cao chất ngất rượu thơm ngào ngạt.

Trong đám cưới không quá ồn ào, những khách đến đều là người thân bạn bè của hai bên.

Nhưng, Từ Lan Đình vừa đến, không khí liền náo nhiệt hơn hẳn. Những người biết hắn, không biết hắn, đều lần lượt ném ánh mắt qua.

Từng nhóm hai ba người nâng ly rượu qua bắt chuyện, nói ngôn ngữ mà Trần Trúc hoàn toàn mù mịt.

Từ Lan Đình nở nụ cười lịch sự, ứng phó từ tốn. Hắn sinh ra đã được chú ý, đối mặt với những tình huống như thế này, hắn chỉ ôm chặt eo Trần Trúc hơn một chút, bảo cậu đừng căng thẳng.

"Austin!" Một giọng nói trong trẻo, khiến Trần Trúc phải quay đầu lại.

Ở phía xa, một người đàn ông mặc vest trắng, dáng người nhỏ nhắn đang cười vẫy tay với Từ Lan Đình, trên mặt tràn đầy vui vẻ.

Người đàn ông mang gương mặt phương Đông, lúc cười hai bên má lúm đồng tiền mờ mờ, trong đám người phương Tây mày rậm mắt to, người đó lại trở nên vô cùng bắt mắt.

Anh ta chạy nhanh đến chỗ Từ Lan Đình, dừng lại ở nơi không vượt quá giới hạn của Từ Lan Đình - rõ ràng rất hiểu tính tình của Từ Lan Đình.

"Em thật không ngờ, anh lại có thể đến!" Anh ta cười rất tươi, "Em thật sự rất vui!"

Từ Lan Đình cười một tiếng, còn chưa kịp lên tiếng, ánh mắt của anh ta đã chuyển đến phía sau hắn, trên người Trần Trúc.

Có lẽ là do khí chất của cậu thiếu niên quá sạch sẽ, cứ thế yên lặng đứng bên cạnh Từ Lan Đình, tựa như một khối ngọc ấm, không tranh không giành, thuần khiết trong veo.

Người đàn ông cười hỏi: "Hello, em là bạn của Austin đúng không? Hoan nghênh hoan nghênh!"

Trần Trúc cũng không hề gượng gạo, thoải mái chào một tiếng.

"Chào em nhé," Anh ta cười đưa tay ra, nháy mắt một cái, "Anh là - bạn trai cũ của Austin."