Dịch: Nguyễn Hạ Lan





***

Nơi đây rất quen thuộc, chẳng khác gì chạm vào cái rốn của bản thân là tìm thấy bụng của mình, ở đó lưu lại một ấn ký xấu xí. Phương Trình Vũ chóng mặt một hồi, cô dặn đi dặn lại bản thân cho dù đối diện với khủng long cũng phải cõng Chu Nhất chạy trốn. Nhưng cô yếu ớt hẳn đi hệt một chùm sáng tới đây thì sắp tắt.

Dư Lương dừng xe trước của nhà tù. Phương Trình Vũ thẫn thờ nắm tay Chu Nhất, cô lại biến thành một cây gậy chống có trách nhiệm. Chu Nhất kéo cây gậy chống này bước vào ký túc xá của mình.

"Phương Trình Vũ!" Đèn hành lang lập lòe ngay cả lúc ban ngày. Chu Nhất duy trì tốc độ dưới chân không thay đổi: "Phương Trình Vũ, em không phải là cô gái nữa rồi, đúng không?"

Âm thanh nhẹ nhàng bay vào trong tai Phương Trình Vũ, cô đờ đẫn gật đầu, chợt bật cười, lộ ra cả hàm răng.

"Chu Nhất, làm sao giờ? Cho dù không phải cô gái nhỏ thì thế nào? Em muốn về nhà."

Cô vùng thoát ra khỏi tay của anh, chạy ngay về phía cầu thang đi xuống, nhưng Chu Nhất dùng giọng nói vừa đủ hai người có thể nghe thấy, anh trả lời: "Phương Trình, em đừng chạy trốn nữa được chứ? Anh thích em, anh nguyện ý cho em nhìn thấy tất cả quá khứ của anh."

Cô không chạy ra khỏi tầng lầu ký túc xá ấy mà ngơ ngẩn ngồi trên bậc cầu thang đầy bụi bặm, cả người không còn sức lực nhìn chằm chằm ánh đèn nhấp nháy trước mắt. Cô thể không

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/phuong-trinh/1951790/chuong-58.html