Dịch: Nguyễn Hạ Lan





***

Phương Trình Vũ nhớ ra mình đã quên trở lại. Khi gặp lại Chu Nhất, cô không dám nhìn vào mắt anh. Đối với anh, cô có loại cảm giác áy náy chôn sâu.

"Phương Trình, cô qua đây chút!" Từ trong phòng vệ sinh, Chu Nhất gọi cô.

"Vâng!" Phương Trình Vũ nhanh chóng dùng khăn lau tay, rời bếp đi tới phòng vệ sinh.

Kính trong phòng vệ sinh mờ mịt hơi nước, Phương Trình Vũ đứng im trước cửa.

"Phương Trình, cô qua đây chút!"

Phương Trình Vũ không khỏi nghĩ tới cảnh tượng thay quần áo cho anh trong bệnh viện ngày hôm đó, mặt hết trắng lại đỏ lên, vẫn không lên tiếng.

"Cô có ở bên ngoài không?"

Cuối cùng Phương Trình Vũ vẫn đẩy cửa bước vào. Chu Nhất đã cởi sạch đồ, ngồi trong bồn tắm hệt bọt nước màu trắng.

"Anh cần tôi làm gì ạ?"

"Đỡ tôi tí, tôi muốn đứng dậy."

"À."

"Cô sao thế?"

'Tần suất tim đập nhanh hơn, bởi nhìn thấy bộ dạng nude của anh đấy' Phương Trình Vũ thầm đáp.

"Có lẽ không được thích hợp lắm."

"Không thích hợp cái gì?"

"Anh đưa tay cho tôi, vịn vào vai tôi mà đứng lên."

Phương Trình Vũ xoay người, quay lưng về phía Chu Nhất.

"Không sao đâu." Cô ngồi xổm xuống, nhưng người sau lưng vẫn không nhúc nhích.

"Giúp tôi lấy khăn tắm nữa, được chứ?"

"Anh đứng vững trước đã."

Phương Trình Vũ cố gắng không nhìn vào gương, lấy xuống chiếc khăn lông màu xám từ phía bên kia. Cô nhận ra chiếc khăn này, hình như nó từng chứng kiến một bí mật của cô.

"Tôi có thể ra ngoài chưa ạ?"

"Tôi

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/phuong-trinh/1951894/chuong-19.html