Edit: Hanna

*Đêm trừ tịch: còn được gọi tên là đêm ba mươi, là khoảng thời gian trước nửa đêm, thời khắc giao thừa giữa năm mới và năm cũ.

Đêm trừ tịch là khoảng thời gian thiêng liêng nhất của năm khi các gia đình sum họp, chuẩn bị đón năm mới với những điều tốt lành sẽ đến và tiễn trừ năm cũ.

Đêm Trừ Tịch với ‘trừ’ nghĩa là thay đổi, hoán đổi và ‘tịch’ là đêm, ‘trừ tịch’ nghĩa là ‘đêm của sự thay đổi’, ‘đêm của thời khắc giao thời’.

_________________________________

Tuyết dần dần ngừng rơi, cuối cùng xe ngựa đã tới Ninh phủ.

Hoắc Viễn Hành đỡ Ninh Như Ngọc đi xuống xe ngựa, Từ thị và Ninh Khánh An đã sớm nhận được tin tức, sắp xếp quản gia ra cửa nghênh đón.

“Cô nãi nãi, cô gia, cuối cùng các người đã trở lại rồi! Lão gia và phu nhân đang đợi hai người trong đại sảnh.” Quản gia cười tươi nói.

Sau đó mấy người vào phủ, đi thẳng tới đại sảnh.

Rất nhanh đã tới nơi, nha hoàn vén rèm cửa bằng vải bông lên, Ninh Như Ngọc và Hoắc Viễn Hành sóng vai bước vào.

Từ thị và Ninh Khánh An ngồi trên ghế trong đại sảnh, Ninh Như Ngọc và Hoắc Viễn Hành tiến lên hành lễ.

Sau khi trò chuyện vài câu, Từ thị lôi kéo Ninh Như Ngọc vào phòng tâm sự, còn Hoắc Viễn Hành và Ninh Khánh An đi tới thư phòng.

Hiện giờ tình hình trong triều không ổn định, Hoàng Thượng bị bệnh, hơn nữa có chuyện Nhị hoàng tử ép người quyên góp bạc, càng khiến các đại thần trong triều bất mãn trong lòng, nhân tâm nóng nảy, sóng ngầm

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/quy-dien-tuong-quan-sung-kieu-nuong/41088/chuong-179.html