Hôm đó, một ngày của tháng 8, trời nóng khủng khiếp.
Con đường Baker giống như một lò lửa.
Sự phản chiếu của ánh nắng trên bức tường gạch vàng của ngôi nhà trước mặt làm nhức mắt.
Các bức mành đều kéo lên phân nửa.
Holmes nằm cuộn tròn trên trường kỷ, đọc đi, đọc lại một bức thư mới vừa nhận hồi sáng.
Vì Holmes có vẻ quá suy tư, tôi bỏ tờ báo xuống và dựa lưng vào ghế, nhìn anh.
Im lặng và nóng bức? Để phá tan bầu không khí nặng nề này, tôi lên tiếng:- Holmes, anh có đọc một mục nhỏ trong báo hôm nay nói về một bưu kiện gởi cho cô Susan Cushing ở Croydon không?- Tôi chưa biết gì về chuyện đó.Tôi cầm tờ báo và đọc lớn:"Một gói hàng ma quáiCô Susan, ngụ tại phố Cross, là nạn nhân của một trò đùa thô lỗ.
Hồi 2 giờ chiều hôm qua, bưu tá phát cho cô một bưu kiện nhỏ, được gói bằng giấy nâu.
Bên trong là cái hộp bìa cứng đầy ắp muối hột.
Khi đổ muối ra, cô kinh hoàng thấy có hai lỗ tai người còn khá mới.Cái hộp này gởi từ Belfast vào buổi sáng.
Người gởi không ghi tên.
Cô Susan năm mươi tuổi, sống mai danh ẩn tích, gần như không bao giờ có thư tín.
Tuy nhiên, cách đây vài năm, hồi còn ngụ tại Renge, cô có cho ba sinh viên y khoa mướn phòng.
Nhưng sau đó phải lấy phòng lại vì họ làm ồn ào và đi về bất thường.
Cảnh sát đoán rằng trò đùa này là của một trong ba sinh viên đó.Các sinh viên này có nguyên quán tại Belfast.
Hiện nay ông Lestrade đang
Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/sherlock-holmes-toan-tap/1390043/chuong-92.html
Chính sách bảo mậtQuy định nội dungBản quyềnĐiều khoảnQuyền riêng tư
Website hoạt động dưới Giấy phép truy cập mở Creative Commons Attribution 4.0 International License.