Trăng buông xuống lớp sa mỏng, nghe nước chảy vờn quanh tiểu trúc(*) Thính Hương, như nằm trên một bến tàu trong sương ở Giang Nam.

(*)Một dạng kiến trúc nhà cổ của Trung Quốc, nhỏ nhắn trang nhã yên tĩnh nên được gọi là tiểu trúc

Trong phòng yên bình tĩnh lặng, than thú kim âm thầm cháy, Thu Hương dựa vào ghế bành ngủ gật, Phó Nhiêu dựa nghiêng trên sạp mềm lật sách.

Nhiều năm như vậy Thái Y viện cũng lần lượt biên soạn được một quyển “Sách thuốc”, mỗi một vị Thái y chịu trách nhiệm cho một phần, mấy chục quyển sách đủ thứ, nàng mới tới Thái Y viện, tiếp nhận việc này, nàng lật xem hết toàn bộ các quyển sách một lần, bên trong đầy đủ nhưng không đồng nhất, sai lệch không ít, muốn luân phiên điều chỉnh hợp thành một quyển thư tịch thống nhất cũng không dễ.

Trong thời gian này, nàng luôn bàn luận về đề cương của quyển sách này với các vị Thái y, nên dùng thể lệ gì để biên soạn cuốn sách này.

Cuối cùng quyết định, lấy tên thuốc làm mục, lấy các bệnh thường dùng thuốc này để chữa trị, liệt kê thêm một ít trường hợp chẩn bệnh, kèm theo đó là phương thuốc tương ứng, khi Phó Nhiêu định lấy bài thuốc chữa bệnh mà tổ mẫu mình nghiên cứu nhiều năm kèm theo, các vị Thái y trong Thái Y viện rất tán thưởng.

Bởi vậy, đã không chỉ còn là một quyển sách thuốc.

Bất kì quyển sách gì cũng không thể bao quát mọi thứ, sẽ có phương hướng chính, sách này vẫn lấy dược liệu làm chính, chẩn bệnh làm phụ.

Nhiều ngày qua, nàng

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/so-lam-hoang-hau-ta-mang-con-cua-hoang-de-bo-tron/511133/chuong-37.html