Nơi Thiên Chiếu Hội tổ chức, là trung tâm của vương đô Bắc Hạ.

Tại Bắc Hạ, quyền lực mạnh nhất thuộc về Đại Vu, Đại Vu có tu vi cực cao, có sức mạnh phàm nhân không thể tưởng tượng nổi, đến vương triều cũng phải chịu thua.

Hoàng thất thậm chí còn phải cống nạp bảo vật cho hắn.

Đến nỗi tù phạm lao ngục, thậm chí là cả bá tính bị nhóm Vu sư thí nghiệm huyết độc, cũng là nhìn mãi thành quen.

Điều này hoàn toàn khác với Nam Hạ.

Tại Nam Hạ, người tu tiên địa vị cũng rất cao, nhưng tu tiên dù sao cũng cần tâm cảnh, sẽ không dây dưa với phàm nhân.

Hơn nữa, đứng đầu tiên đạo là đại quốc sư, thậm chí còn phải nghe lệnh hoàng đế —— Lâm Sơ không biết nơi này dùng cách gì mà làm được như vậy.

Xe ngựa một đường thẳng tiến, phố xá dần dần rộng mở.

Lúc này mới tờ mờ sáng, vầng trăng tròn phía tây còn chưa khuất hẳn.

Lăng Phượng Tiêu đang ngắm cảnh ngoài cửa sổ, cất tiếng: “Hòa nhi hậu nguyệt sinh dã, thị dĩ tam ngũ nhi doanh, tam ngũ nhi khuyết*.

Lẫy chữ ‘Doanh’ cũng không tồi.”

Câu này trích từ Kinh Lễ của Khổng Tử, nói về thuật ngũ hành.

Bên nước mình không có bản dịch của Kinh Lễ nên mình hiểu sương sương thế này: ý Lăng Phượng Tiêu là theo thuật ngũ hành, trăng vào 15 rất tròn – doanh, còn trăng không phải 15 thì khuyết, nên anh lấy chữ Doanh đặt tên cho con – mong con sau này có cuộc sống ấm no hạnh phúc.

Lâm Sơ máy móc phụ họa: “Đúng vậy.”

Mấy ngày

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/tien-dao-de-nhat-tieu-bach-kiem/2363415/chuong-106.html