Cơn lốc (8)

Lời chửi thề của gã khổng lồ Joseph Felton không phải vì cuộc trò chuyện giữa Woo-jin và đạo diễn Ahn Ga-bok. Nó dành cho diễn xuất của Kang Woo-jin.

“F*ck…”

Joseph lẩm bẩm, mắt dán chặt vào Woo-jin trong khu vực quay. Lông mày nhíu chặt, mắt mở to – đó là thói quen của gã. Mỗi khi chứng kiến điều gì quá sốc, quá khó hiểu, gã sẽ vô thức chửi thề.

Cứ như một tiếng cảm thán đầy phấn khích.

Nếu dịch sang tiếng Hàn, đại khái sẽ là: “Trời đất! Quá đỉnh!” Joseph Felton, người từng chứng kiến vô số diễn viên ở Hollywood, lúc này đang bị rung chuyển dữ dội.

“Mình vừa thấy cái gì thế này?”

Quá sốc. Chuyện gì vừa diễn ra trước mắt gã? Dù đã chuẩn bị tâm lý, Joseph vẫn không thể hiểu nổi. Liệu có thể gọi thứ đó là “diễn xuất” không?

“Đầu tiên… chẳng có chút chuẩn bị nào.”

Thông thường, để bộc lộ cảm xúc sâu sắc, diễn viên cần thời gian “khởi động”. Nhưng Kang Woo-jin? Chỉ cần đạo diễn hô “Action”, anh ta lập tức kéo ra một thứ cảm xúc sền sệt, dễ dàng như trở bàn tay. Hơn nữa, thời gian để cảm xúc bùng nổ lại ngắn đến mức bất thường.

“Gần như là không có.”

Chưa hết, khi nhập vai, Woo-jin lập tức biến thành một con người khác. Ít nhất, trong mắt Joseph, đó là cảm giác. Kang Woo-jin biến mất, và một nhân vật hoàn toàn xa lạ xuất hiện. Ánh mắt, hơi thở, tư thế, thói quen, cách nói, nhịp điệu – tất cả đều khác biệt.

“Như thể… mắc chứng đa nhân cách vậy.”

Joseph thậm chí không buồn nhắc đến những

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/toi-bi-hieu-lam-la-dien-vien-thien-tai-quai-vat/2805900/chuong-258.html