Dịch: Minovan

Đến bây giờ, tôi vẫn không thể hiểu nổi sự việc diễn biến như thế nào mà tôi lại ngồi trong con xe SUV việt dã của Lâm Tử Tùng, hơn nữa, hướng di chuyển lại là về nhà tôi.

…

Vậy thì phải nói đến ngày hôm qua, tôi vốn chuẩn bị chuyển nhà. Lúc mới đầu vẫn còn sửa soạn với tốc độ ốc sên thế nhưng khi bắt tay vào làm, tôi lại chợt có thêm nhận thức mới về cuộc đời của mình. Những thứ chứng minh cho sự ăn tiêu hoang phí của tôi quá quá nhiều, toàn là những thứ vô bổ, ăn không ăn được, dùng không dùng được nhưng vứt đi thì lại tiếc. Ví dụ như cây đèn hoa tử đằng cao hơn 1m, vô số gấu nhỏ NICI với những biểu cảm khác nhau, bốn tấm ghép thành chiếc ghế phong cách kawai, còn có hai tủ đựng quần áo v…v… Giống như đi tắm rửa vậy, càng cố gắng kỳ cọ thì càng ra lắm ghét. Trước đây mỗi lần vừa có lương xong, mười ngày đầu tiên tôi sẽ đi siêu thị, mười ngày giữa lượn lờ taobao, mười ngày cuối thì đi vợt ở cửa hàng tổng hợp. Sau này, tôi nghĩ mình phải kiềm chế ngay việc dạo taobao lại mới được, bởi vì cứ nhìn vào số lượng mà nói, đống đồ tôi thu dọn vừa cồng kềnh vừa không có lợi ích gì, hầu hết đều là do họa từ taobao gây ta.

Nhìn đống đồ chất như núi, tôi lại cảm thán việc dọn nhà này đúng là một công trình vĩ đại, cho dù có phát huy tinh thần “Ngu Công rời núi”, “Tinh Vệ lấp biển” đi chăng nữa

Truyện được đăng tại truyenso.com. Đọc tiếp tại đây: http://truyenso.com/toi-von-luong-thien/421625/chuong-10.html