Nàng biết một ngày nào đó mình sẽ phải trở lại chiến trường này.

Qúy phi Lệnh Hồ Đồng Hề xinh đẹp tuyệt trần, tài hoa xuất chúng. Nàng trời sinh đã thích tranh đấu, không có đối thủ, hậu cung càng lúc càng nhàm chán.

Đối thủ của nàng đều rất mạnh: có một cô gái từ hiện đại xuyên qua, thông minh cơ trí … có 1 thái hậu quyền thế hơn người … lại có một nữ tử quân trang hào kiệt xuất chúng. Họ mỗi ngày đều trình diễn nhiều màn “kim chi dục nghiệt” ra trò.

Chỉ là nàng đã quên đưa hoàng đế vào trong những đối tượng tranh đấu của mình. Đồng Hề tự nhận mình hiểu rõ mọi thứ nhưng chưa từng nghĩ là mình chẳng hiểu gì về vị hoàng đế lạnh lùng Thiên Chính đế Hoàng Phủ Diễn cả. Hắn lãnh khốc vô tình, nàng luôn chỉ có thể khuất phục trước hắn.

Nhưng Đồng Hề làm sao có thể tưởng, người tàn khốc nhất thật ra lại là chính nàng. Không phải tất cả tình yêu trên thế gian này đều có thể phơi bày ngoài ánh sáng.

Khoảng cách xa xôi nhất trên thế gian này chính là … Người ta yêu thương đứng trước mặt ta nhưng lại không thể thốt nên câu “Ta Yêu Nàng”.

________

*Cụm từ Kim Chi Dục Nghiệt là tựa 1 bộ phim nổi tiếng của đài TVB HK. Nếu các bạn có coi phim TVB thì đó chính là phim Thâm Cung Nội Chiến. Đó là 1 bộ phim về đề tài cung đấu, tên gốc chính là Kim Chi Dục Nghiệt. Sau này cụm từ này đc ng ta diễn tả cho những cuộc đấu tranh thị phi ở chốn hậu cung. Trong đó chúng ta có thể hiểu cụm này như sau. Từ “Kim Chi” dùng để diễn tả những cô gái thân phận cao quý khi xưa, ở đây chính là chỉ các quý phi hậu tầng trong cung. “Dục” chính là dục tâm, dục vọng của con người, còn “Nghiệt” chính là ám chỉ nghiệp chướng. Nói chính xác là những cô gái thân phận cao quý vì dục vọng bản thân mà sinh ra những oán nghiệt, đấu đá để thỏa mãn dục vọng của mình.