Đọc truyện Hồi Ức Khảm Vào Mảnh Trăng Tàn, của tác giả Nam Ly, với nội dung xoay quanh nhân vật Thương Linh - một nữ sát thủ máu lạnh được đào tạo để loại bỏ tất cả các cảm xúc. Trong một lần thực hiện nhiệm vụ thất bại, cô rơi xuống biển và ngỡ mình đã chết. Tuy nhiên, khi tỉnh dậy, Thương Linh phát hiện mình đã xuyên không và trở thành một thiếu nữ yếu đuối tên là Thước Vi Nhi, với ước nguyện cuối cùng là trở nên mạnh mẽ và không bị người khác chà đạp.
Điểm đặc biệt của truyện là sự kết hợp giữa tính cách mạnh mẽ và máu lạnh của Thương Linh với tính cách yếu đuối nhưng dũng cảm của Thước Vi Nhi.